Identità e giurisdizione

Identità e giurisdizione#

Per: Amministratore

I primi tre campi di una regola di lavoro — “Nome”, “Paese” e “Cantone” — ancorano la regola a un luogo. Impostali bene e il resto del formulario ha senso; sbagliali e compariranno i giorni festivi legali, i valori predefiniti e le etichette sbagliati in ogni punto in cui la regola viene usata.

Cosa fa#

  • “Nome” è l’etichetta che vedrai nei menu quando assegni la regola a una sede o a un tipo di contratto. Rendilo esplicito: «Svizzera — predefinita», «Germania — commercio (Baviera)», «Austria — ristorazione».

  • “Paese” definisce il quadro giuridico in cui si colloca la regola. Determina quali campi sono visibili (il blocco svizzero del lavoro notturno compare solo per la Svizzera, per esempio) e quali giorni festivi legali vengono generati.

  • “Cantone” restringe il paese a un cantone, Bundesland o Land in cui giorni festivi e regole variano a livello regionale.

Quando entra in azione#

Paese e cantone vengono letti ogni volta che Shiftavo deve sapere «qual è la legge qui?» — soprattutto quando genera i giorni festivi legali. Il generatore dei giorni festivi usa il paese e il cantone della regola per recuperare i giorni festivi regionali giusti secondo l’Arbeitsgesetz (LL, legge svizzera sul lavoro), i Feiertage tedeschi giusti per Bundesland e così via. Vedi Generazione automatica dei giorni festivi dal paese.

Il paese determina anche se si applicano i campi delle maggiorazioni e del lavoro notturno. Una regola con “Paese” impostato su Germania nasconde completamente il blocco svizzero della compensazione per lavoro notturno.

Come appare nell’app#

  • L’elenco delle regole di lavoro mostra le colonne “Paese” e “Cantone” accanto al nome, così puoi distinguere due regole con lo stesso nome.

  • L’intestazione della pagina di dettaglio mostra la bandiera del paese e il codice del cantone.

  • Quando assegni una regola a una sede il cui paese non corrisponde, Shiftavo ti avvisa nel formulario della sede — è quasi sempre un errore.